Jack and Jill
Tom Chi  

Jack and Jill

April 9th, 2004 by Tom Chi :: 14 Comments

Personas. Love ‘em. Hate ‘em. Struggle to Integrate them. Are they truly useful, or a little hokey?

Continue Reading »
Kevin Cheng  

Comešar uma Tira Relacionada com Usabilidade

April 9th, 2004 by Kevin Cheng :: 2 Comments

As I trudge off to Spain, it’s only appropriate that I bring the excellent news of our first localized version of OK/Cancel - OK/Cancel in Portuguese, brought to us by Usabilidade.com! They also have an interview with us for which we have posted the English version so go check that out, too.

We will shortly be mirroring those translations here on ok-cancel.com as well, but until then go check out the ones they’ve done so far including April Tools, iFly and Ridiculously Easy.

Russian and Chinese translations are in the works at the moment and we’ll happily take volunteers for other languages.

Continue Reading »
Kevin Cheng  

Usabilidade.com Interview with OK/Cancel

April 9th, 2004 by Kevin Cheng :: 1 Comment

The following interview was done for usabilidade.com, a portuguese site on usability. They will be providing portuguese translations of OK/Cancel from now on! We will also be providing other languages such as Russian and Chinese shortly. If you want to do a translation for us, let us know.

Here is the interview’s English version.

Continue Reading »
Gurus vs Bloggers, Rnd 1 : Design by Fire strikes with a tongue-in-cheek comparison between web designer blogs and usability/information architect gurus. Kind of comparing apples and oranges but a funny read. - Comment »
Joy of Navigation : Peter Merholz discusses the importance of context in a site, especially when happening into the middle of a site through external links. Even more interesting is the ensuing discussion between Hurst, Spool, Merholz and others. - Comment »

OK/Cancel is a comic strip collaboration co-written and co-illustrated by Kevin Cheng and Tom Chi. Our subject matter focuses on interfaces, good and bad and the people behind the industry of building interfaces - usability specialists, interaction designers, human-computer interaction (HCI) experts, industrial designers, etc. (Who Links Here) ?